Forum Budowlane  Strona Główna Forum Budowlane
Praca - Oferty Pracy

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum  DownloadDownload

Poprzedni temat «» Następny temat
Tłumaczenia specjalistyczne
Autor Wiadomość
Kirssteen
Budowlaniec

Dołączył: 02 Lis 2017
Posty: 107
Wysłany: 2018-11-06, 10:25   Tłumaczenia specjalistyczne

Z luzniejszymi tłumaczeniami w jezyku angielskim świetnie daje sobie radę. Tu też można posiłkować sie tłumaczami online. Jednak mam teraz za zadanie ogarnięcie tłumaczeń specjalistycznych, konkretnie to przysięgłych. Zastanawiam się nad biurem tłumaczeń http://www.sct-tlumaczenia.pl Ktoś z was korzystał z ich uslug.
 
     
REKLAMA

Dołączył: 15 Sty 2015
Posty: 1015
Wysłany: 2018-11-06, 13:18   

 
     
gaja
Wszechwiedzący

Dołączył: 15 Sty 2015
Posty: 1015
Wysłany: 2018-11-06, 13:18   

Gdzie znajduje się to biuro?
 
     
bob45 
Prawie ekspert

Dołączył: 31 Mar 2018
Posty: 371
Wysłany: 2018-11-12, 19:25   

Jeżeli chodzi o dobre biuro tłumaczeń to nie widzę niczego lepszego jak to tutaj https://berligo.com/tlumaczenia-dokumentow/ Jest to biuro tłumaczeń w którym bardzo dużo firm tłumaczy swoje dokumenty, Warto będzie sie zainteresować tą ofertą ponieważ jest naprawdę bardzo dobrym rozwiązaniem wielu problemów.
 
     
balladyna
Wszechwiedzący

Dołączył: 20 Lut 2013
Posty: 1272
Wysłany: 2018-11-14, 09:41   

Jak chce się specjalistyczne tłumaczenie, to najlepiej poszukać biura tłumaczeń, które się tym zajmuje. W internecie można znaleźć przecież sporo takich namiarów.
 
     
czarek
Nowicjusz

Dołączył: 21 Wrz 2017
Posty: 34
Wysłany: 2020-07-24, 13:30   

Dokładnie, też jestem tego zdania. Takie tłumaczenie musi zostać wykonane bezbłędnie i rzetelnie. W biurze tłumaczeń pracują specjaliści, którzy poradzą sobie z każdym tekstem. Ja w razie potrzeby korzystam z pomocy https://przetlumacz-online.pl/ . Dla mnie to bardzo dobre rozwiązanie.
 
     
Rebecca7
Budowlaniec

Dołączył: 23 Cze 2017
Posty: 163
Wysłany: 2020-10-08, 11:53   

Rzadziej pewnie te są potrzebne, no ale wiadomo, że też zdarzają się różne sytuacje i tłumaczenia dla tych bardziej wymagających. Może zainteresuje was tu tłumacz przysięgły język rosyjski? Przy takich właśnie tłumaczeniach trzeba szukać konkretnej pomocy - tłumacza przysięgłego.
 
     
Florentyna 
Wszechwiedzący

Dołączyła: 13 Kwi 2018
Posty: 767
Wysłany: 2020-12-20, 17:50   

Dla znajomej szukałam biura tłumaczeń http://www.tlumacze-warsz...iegle-warszawa/ Potrzebowała tłumacza przysięgłego angielskiego i tłumacza rosyjskiego. Słyszałam, że to bardzo rzetelni. Obsługują moich znajomych.
 
     
xander9049

Dołączył: 08 Paź 2021
Posty: 2
Wysłany: 2021-10-08, 16:22   

Ja korzystałem z uslug firmy https://reddolegal.pl/ i byłem bardzo zadowolony
 
     
majsterek
Wszechwiedzący

Dołączył: 09 Lip 2021
Posty: 986
Wysłany: 2021-10-21, 19:38   

To prawda same tłumaczenia są czymś bardzo ważnym i ja jestem zdania, że również na pewno warto jest wiedzieć co nieco na temat samego języka obcego. W takiej sytuacji zachęcam każdego do przeczytania artykułu https://turbotlumaczenia.pl/blog/lokalizacja-jezykowa-co-to-takiego-i-dlaczego-jej-potrzebujesz/ czym jest lokalizacja językowa.
 
     
Postzunia
Ekspert

Dołączył: 12 Lis 2016
Posty: 434
Wysłany: 2021-11-03, 09:25   

Jak potrzebujesz tłumacza języka angielskiego to oferta biura http://www.kolodziej-albion.com.pl/tlumaczenia będzie idealna. Nie tylko ze względu na stawki ale przede wszystkim jakość tłumaczeń. Podejmą się każdej dziedziny nieważne czy to medycyna, technika lub rozprawy naukowe. Zlecone prace wykonają szybko i na wysokim poziomie czyli tak jak trzeba.
 
     
kell
Wszechwiedzący

Dołączył: 01 Sie 2018
Posty: 3487
Wysłany: 2022-02-17, 11:33   

Zobacz sobie ofertę na stronie biura tłumaczeń https://tlumaczeniaexpress.pl/, korzystałem z ich usług już kilka razy, mogę szczerze polecić bo zlecenia są szybko i poprawnie realizowane.
 
     
majsterek
Wszechwiedzący

Dołączył: 09 Lip 2021
Posty: 986
Wysłany: 2022-02-24, 07:35   

Tak naprawdę to każde tłumaczenia są bardzo ważne i ja muszę przyznać, że również dość istotną kwestią jest to aby wiedzieć czy w ogóle tłumaczyć swoją stronę internetową. Na pewno świetnie na ten temat napisano w artykule https://malymarketing.pl/czy-warto-tlumaczyc-swoja-strone-na-angielski/ i warto jest się z nim zapoznać.
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

| | Darmowe fora | Reklama
Next-ImmoProjektowanie wnętrz bielsko białaStellenangebote - StellenanzeigeNext-Cars24.com
Strona wygenerowana w 0,03 sekundy. Zapytań do SQL: 12