Forum Budowlane

[victoria]

Szukam tłumacza wykonującego tłumaczenia stron internetowych . Lingua ma całkiem sporo pozytywnych opinii. Słyszeliście o tym biurze?

[REKLAMA]

[Mrlenas]

Z każdym zleceniem jeżeli chodzi o tłumaczenia powinny najlepiej poradzić sobie biura tłumaczeń. Ja bym własnie szukała pomocy w takich miejscach. Co do konkretnego już biura to myślę, że w http://www.sct-tlumaczenia.pl otrzymacie merytoryczne, rzetelnie wykonane tłumaczenia. Warto zapoznać się z ich ofertą.

[balladyna]

Widać, już został taki tłumacz znaleziony. Brawo! Widać, że ogarniasz google.

[wiktor.strzep98]

google tłumacz jest słaby

[multon]

ciężka sprawa z tymi tłumaczami, ale google stale podnosi poziom

[olek06]

Translatory są przeważnie słabe i nie wyłapują wątków.

[justys123]

Tak naprawdę to bardzo ciężko jest znaleźć dobre biuro tłumaczeń. Każdy powinien wiedzieć, jakie cechy ma dobre biuro tłumaczeń oraz na co zwracać uwagę przy jego wyborze. Na stronie: http://supertlumaczenia.pl znajdują się między innymi tego typu informacje. Poza nimi, można tutaj znaleźć też różnego rodzaju ciekawostki. Na pewno taka wiedza znacznie ułatwi poszukiwania rzetelnego biura tłumaczeń i pomoże uniknąć błędów związanych z tym wyborem. Właśnie dlatego zachęcam do zapoznania się ze stroną :)

[sylwiakaczor]

No ja próbowałam w ten sposób działać z translatorem ale słabo to wyszło, a ta polecona strona całkiem fajna. Dzięki.

[skriv]

W lokalizacji stron internetowych specjalizuje się biuro tłumaczeń Skrivanek. W ramach usługi, którą wykonuje tłumacz polsko niemiecki (lub inny albo większa ich grupa, jeśli jest potrzeba) we współpracy z programistami, zapewniane jest również wsparcie w zakresie globalizacji oraz tłumaczenie SEO. Warto zajrzeć na stronę agencji po więcej szczegółów.

[majsterek]

W sumie takie sprawy są bardzo ważne i ja także jestem zdania, że fajnie jest co nieco wiedzieć ogólnie o samych tłumaczeniach. Ja także całkiem niedawno natrafiłem na ciekawy wpis https://turbotlumaczenia.pl/blog/jaka-jest-najlepsza-wtyczka-do-tlumaczenia-stron-na-wordpressie-poznaj-top-9/ gdzie właśnie dokładnie opisano która wtyczka na stronę internetową jest najlepsza do tłumaczenia.